Eaton Stannard Barrett
The Heroine,
or Adventures of a Fair Romance Reader
(L'eroina, ovvero: Le avventure di una bella lettrice di romanzi)
Indice
Lettere
1- 2- 3- 4- 5- 6- 7- 8- 9-10
11-12-13-14-15-16-17-18-19-20
21-22-23-24-25-26-27-28-29-30
31-32-33-34-35-36-37-38-39-40
41-42-43-44-45-46-47-48-49
La traduzione italiana è disponibile gratuitamente nei formati PDF, EPUB e MOBI (Kindle). L'edizione cartacea può essere acquistata nel sito "ilmiolibro".
 |
Ieri sera ho finito The Heroine e mi sono molto divertita. Mi meraviglio che a James non sia piaciuto di più. Io l'ho trovato estremamente spassoso. [...] È sera. Abbiamo preso il tè e io ho divorato il 3° vol. di The Heroine, e non mi pare che peggiori. - È una deliziosa parodia, in particolare dello stile della Radcliffe.
(Lettera 97 del 2-3 marzo 1814 a Cassandra)
Pubblicato nel 1813. Nel 1814 uscì una seconda edizione, con alcune modifiche e il titolo: The Heroine, or Adventures of Cherubina (L'eroina, ovvero: Le avventure di Cherubina).
Il testo qui tradotto è quello della prima edizione.